Pour exprimer les pourcentages en espagnol, il faut faire attention à ne pas calquer sur le français.
Il faut toujours ajouter el ou un devant le nombre.
Par exemple, on traduit "10 % des vêtements proviennent de la seconde main" par El 10% de la ropa proviene de segunda mano.
Source : https://lesmanuelslibres.region-academique-idf.frTélécharger le manuel : https://forge.apps.education.fr/drane-ile-de-france/les-manuels-libres/espagnol-seconde ou directement le fichier ZIPSous réserve des droits de propriété intellectuelle de tiers, les contenus de ce site sont proposés dans le cadre du droit Français sous licence CC BY-NC-SA 4.0 